1. 실시간 번역의 진화: 통역가의 역할 변화AI 기술의 발전은 통역가의 역할에 큰 변화를 가져오고 있습니다. 과거에는 국제 회의나 외교 현장에서 통역가의 실시간 통역이 필수적이었지만, 현재는 AI 기반의 실시간 번역 도구들이 그 자리를 대체하고 있습니다. 예를 들어, 구글의 실시간 번역 기능이나 마이크로소프트의 AI 번역 서비스는 다양한 언어를 즉시 번역하여 사용자에게 제공합니다. 이러한 기술은 통역가의 필요성을 감소시키는 동시에, 통역가에게 새로운 역할을 요구하고 있습니다. 이제 통역가는 단순한 번역을 넘어 문화적 뉘앙스와 맥락을 이해하고 전달하는 전문가로서의 역할이 강조되고 있습니다. 또한, AI 번역의 한계를 보완하고, 복잡한 대화나 전문 용어가 포함된 상황에서 인간 통역가의 중요성은 여전히 큽니..